زبان عامیانه و عطر و طعم محلی: دور افتاده نام اسلات و نمادها

استرالیا نه تنها جاده های گرد و خاکی و بوته های اکالیپتوس است، بلکه یک زبان منحصر به فرد است: «g 'day»، «بدون نگرانی»، «cobber»، «ute» و «billabong» در سخنرانی بومی و مهاجر زندگی می کنند. توسعه دهندگان حافظه Outback به طور فعال استفاده از این زبان عامیانه و تصاویری متمایز به اصالت بازی. در زیر یک تجزیه و تحلیل دقیق از دقیقا چگونه عطر و طعم استرالیا به نام اسلات و نمادهای آنها بافته شده است.

1. نقش زبان عامیانه در عناوین

توجه: کلمه «roo» در عنوان («Roo Riches») بلافاصله تداعی کانگورو و حیات وحش.

صمیمیت عاطفی: «جکپات G 'Day» به نظر می رسد یک دعوت دوستانه است. بازیکن در میان مردم بومی و جویندگان الماس احساس «او» می کند.

اختصار و به خاطر سپردن: «بدون نگرانی چرخش» بسیار کوتاه تر از رسمی «بدون نگرانی Friespina» است، و در حافظه برای مدت زمان طولانی باقی مانده است.

ترفند بازاریابی: ذکر «Billabong» («Billabong Bonanza») با مخازن، خنکی و شانس در بیابان گرم همراه است.

2. اصطلاحات عامیانه استرالیا

زبان عامیانه	ترجمه/ارزش	مثال در اسلات
روز جی	سلام کردن «سلام»	جی دی میت، جکپات جی دی
جای نگرانی نیست	مشکلی نیست	بدون نگرانی چرخش
کبر سازی	رفیق، رفیق	کبر نقدی
رو در رو	کانگورو، «رو»	رو ثروت
جویی	توله کانگورو	جوی برنده تمام پولها
چشم انداز	وانت، «اوت»	Outback Ute Wilds
بیلابونگ	مخزن طبیعی	بیلابونگ بونانزا
سواگمن	سرگردان، «swagman»	سورپرایز سواگمن

3. نماد رنگ محلی

1. بومرنگ

انجام نقش وحشی: بازده و به ارمغان می آورد ترکیب برنده.

در اسلات بومرنگ، Bounty به کل درام گسترش می یابد.

2. Ute (وسیله نقلیه سودمند)

نماد وحشی: تصویر وانت جایگزین تمام آیکون های منظم است.

BOutback Ute Wildsack در سه پشت «چسبیده» باقی می ماند.

3. بیلابونگ

پراکندگی: 3 یا بیشتر مخازن را 10 frispins با ضرب.

نماد BBillabong Bonanzalilia برنده شدن برای هر چرخش جکپات را دو برابر می کند.

4. سواگ سواگمن

دور جایزه: «حفاری» یک کیسه سرگردان و پیدا کردن جایزه.

* تعجب Swagman متوجه انتخاب تعاملی از سه کیسه.

5. رو и جوی

رو یک نماد بسیار پرداخت شده × 50 تا 200 × است.

جوی - پراکنده، می دهد freespins با چند برابر در حال رشد برای هر «توله» در طبل.

4. ادغام زبان عامیانه به مکانیک

صدای بیش از در زبان عامیانه استرالیا: قطره وحشی «در اینجا می آید رو!»

سرنخ های توضیحی: متون پاپ آپ کوتاه «فشار خود را به قدرت!» به جای خنثی «چرخش مطبوعات».

پاداش های تعاملی «ستون فقرات»: Cobber Cash round، جایی که «دوستان» (sidekick) غارت را به اشتراک می گذارند: شما یکی از سه NPC را انتخاب می کنید.

5. روانشناسی نامزدی

1. اعتبار سنجی

استفاده از زبان عامیانه منطقه ای یک فضای واقع بینانه از قاره قرمز ایجاد می کند.

2. اثر تشخیص

عبارات «نگران نباشید» و «همسر روز» بلافاصله توسط مخاطبان غربی به رسمیت شناخته شده، باعث لبخند.

3. صمیمیت اجتماعی

درخواست تجدید نظر «cobber» یا «mate» این احساس را ایجاد می کند که توسعه دهنده «در همان طول موج» با بازیکن است.

6. نمونه هایی از پیاده سازی های موفق

بازی ها	ارائه دهنده خدمات	زبان عامیانه و نمادها	مکانیک پایه
جکپات های روز جی	شبکه های اجتماعی	روز بخیر رفیق کانگورو وحشی	حیات وحش چسبنده
رو ثروت	بازی عملی	رو، جويي قطعه پراکنده	بهمن با ضرب
کبر نقدی	ببر قرمز	کبر ؛ کیسه های غارت	نقشه پاداش تعاملی
بیلابونگ بونانزا	برو بازی کن	بیلابونگ ؛ لیلی پراکنده	چرخش آزاد × چند برابر در حال رشد
Outback Ute Wilds	میکروگیمینگ	شما ؛ وانت وحشی	گسترش وحشی

7. توصیه های عملی به بازیکنان

1. چک کردن زبان عامیانه در نسخه ی نمایشی

عبارات کوتاه در آغاز پاداش به شما کمک خواهد درک چگونه عمیقا عطر و طعم محلی متوجه شده است.

2. گوش دادن به صدا

آنها می توانند پاداش های آینده یا Wild 'ax را نشان دهند.

3. مکانیک را با نمادها انتخاب کنید

عاشق وحشي هاي چسبناک ؟ به دنبال «ute» و «roo» باشید. "عشق تعاملی ؟ حتما بخوانید: Cobber Cash و Swagman's Surprise

زبان عامیانه محلی و نمادهای مشخصه را Outback اسلات عطر و طعم منحصر به فرد و غنای عاطفی. دانستن اینکه چگونه و چرا توسعه دهندگان از «g 'day»، «roo» و «billabong» استفاده می کنند، شما نه تنها می توانید فضای بیرونی استرالیا را احساس کنید، بلکه یک بازی را با آن مکانیک ها انتخاب کنید که حداکثر لذت و پرداخت واقعی را به ارمغان می آورد. موفق باشي رفيق