Slang和当地风味的名称和符号

澳大利亚内陆地区不仅是尘土飞扬的道路和多刺的桉树灌木丛,而且还有一种独特的语言:"g'day","no worries","cobber","ute"和"billabong"生活在原住民和定居者的演讲中。Outback插槽开发人员积极使用该语和特征视觉图像来赋予游戏真实性。下面是一个详细的分析,确切地说澳大利亚风味是如何编织成插槽名称及其符号的。

1.语在标题中的作用

引起注意:标题中的"roo"("Roo Riches")一词立即唤起了与袋鼠和野生动植物的联系。

情感上的亲密关系:"G'Day Jackpots"听起来像是一个友好的邀请。玩家在原住民和探矿者中感到"自己的"。

简洁和记忆:"No Worries Spins"比正式的"No Frispin's Feath"短得多,并且在记忆中停留了很长时间。

营销过程:提到"billabong"("Billabong Bonanza")与炎热沙漠中的水体,凉爽和运气有关。

2.常见的澳大利亚语术语

Lang语翻译/含义插槽中的示例
G’Day欢迎"zelday"G’Day Mate, G’Day Jackpots
No worries没问题!No Worries Spins
Cobber哥们,科雷什Cobber Cash
Roo袋鼠,"roo"Roo Riches
Joey袋鼠幼虫Joey Jackpot
Ute皮卡,"ute"Outback Ute Wilds
Billabong天然水体Billabong Bonanza
SwagmanSkitalets,"swagman"Swagman’s Surprise

3.当地风味的象征意义

1.Boomerang

扮演Wild的角色:返回并带来成功的组合。

在Boomerang插槽中,Bountyrasship在整个鼓上。

2.Ute (Utility vehicle)

狂野符号:拾音器的图像取代了所有常规图标。

BOutback Ute Wildss保持"粘合"三个后卫。

3.Billabong

Scatter:3个或更多水体产生10个具有乘数的自旋。

BBillabong Bonanzalilia符号为每个头奖旋转双赢。

4.Swagman’s Swag

奖金回合:"发掘"一袋滑板,找出奖品。

*Swagman's Surpriserealized交互式三袋选择。

5.Roo и Joey

Roo是× 50-× 200的高薪符号。

乔伊(Joey)是个滑翔机,为鼓中的每个"幼崽"提供了倍增的飞旋。

4.将语整合到力学中

澳大利亚语中的声音: 随着Wild的下降,听起来像"Here comes the roo!"

解释提示:简短的弹出文本"Press your ute to power up!"而不是中立的"Press spin"。

交互式"刺刀"奖金:Cobber Cash回合,其中"朋友"(koresha)分享猎物:你选择三个NPC之一。

5.参与心理学

1.真实性

-使用区域语创造了一个现实的红色大陆气氛。

2.可识别性效应

-西方观众立即认出短语"no worries"和"g'day mate",引起微笑。

3.社会亲密关系

-"cobber"或"mate"的处理会产生一种感觉,即开发人员与玩家"处于同一波"。

6.成功实现的示例

游戏的提供商语和符号主力学
G’Day JackpotsNetEntG’Day, mate;袋鼠-野生动物Sticky Wilds
Roo RichesPragmatic PlayRoo, joey;金块-Scatter带有乘数的Avalanche
Cobber CashRed TigerCobber;猎物袋Interactive Bonus Map
Billabong BonanzaPlay’n GOBillabong;百合-ScatterFree Spins ×不断增长的乘数
Outback Ute WildsMicrogamingUte;皮卡-野生的Expanding Wild

7.向玩家提供的实用指南

1.在演示中检查语句

-奖金开始时的短语将有助于了解当地风味的深度。

2.听语音提示

-他们可能预示着即将到来的奖金或Wild 'ax。

3.按符号选择力学

-爱Sticky Wilds?寻找"ute"和"roo"。喜欢互动吗?注意Cobber Cash和Swagman's Surprise。

当地的语气和特征符号为Outback插槽提供了独特的风味和情感饱和度。知道开发人员如何以及为什么使用"g'day","roo"和"billabong",您不仅可以感受到澳大利亚内陆的气氛,还可以选择那些将带来最大乐趣和实际回报的机制。祝你好运,伴侣!

Caswino Promo